A pocos días de las elecciones parlamentarias en Suecia, el país está conmocionado por la muerte de una poderosa familia en la explosion de un barco en la costa de Croacia. El periódico Aftonposten debe interrumpir la cobertura de la campaña para informar sobre la tragedia y el escándalo que involucra a altos funcionarios del gobierno.
La periodista Danijela Mirkovi? recibe una amenaza en forma de acertijo que la obliga a volver a Croacia y enfrentarse al pasado que ha intentado olvidar. Mientras, su colega Loa Bergman sigue la pista que su amigo Henry le dejó antes de morir: una clave que lo conduce hacia una red de espionaje ruso en Estados Unidos con conexiones inesperadas.
Loa y Danijela descubren que sus caminos se cruzan siguiendo una misma investigación. Juntos deberán decidir cuánto están dispuestos a arriesgar en una búsqueda donde el periodismo se convierte en un arma peligrosa y donde la verdad tiene un precio mucho más alto de lo que jamás imaginaron.
